Política de privacidad

Esta traducción se ofrece a título informativo. En caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.

Última actualización: 2 de octubre de 2026.

Quién es el responsable

FINOWL AI, SAS, 1 avenue d’Ester, 87000 Limoges (RCS Guéret 988 328 175), que opera bajo el nombre comercial HOMN SYSTEMS, es la responsable del tratamiento. Para cualquier pregunta sobre sus datos: contact@homn-systems.fr.

Qué recibimos

Este sitio no instala ninguna cookie, no mide su audiencia y no llama a ningún servicio externo: las fuentes tipográficas, imágenes y scripts los sirve el propio sitio.

Solo recibimos lo que usted escribe en el formulario de contacto: su nombre, su organización, su dirección de correo electrónico, su mensaje y la fecha de envío. La calculadora de rentabilidad funciona en su navegador: sus valores solo nos llegan si usted decide escribirnos a partir de su resultado.

Para frenar los abusos, el servidor cuenta brevemente los envíos por dirección de red. Este contador permanece en memoria y no se conserva junto con los mensajes.

Para qué y con qué base

Utilizamos estos datos para responder a su solicitud y, si procede, preparar una colaboración. La base jurídica es nuestro interés legítimo en responder a una solicitud profesional, o bien medidas precontractuales adoptadas a petición suya. No los utilizamos para prospección automatizada ni elaboración de perfiles, y no los vendemos ni los cedemos.

Quién accede a ellos y dónde se encuentran

Solo acceden a ellos las personas del equipo de HOMN que tramitan las solicitudes. Los datos están alojados en Francia en OVH SAS, encargado del tratamiento para el alojamiento del sitio y del correo. No salen de la Unión Europea.

Durante cuánto tiempo

Un mensaje se conserva el tiempo necesario para tramitar su solicitud y, como máximo, tres años después de nuestro último intercambio. Después, el servidor elimina los mensajes automáticamente.

Sus derechos

Usted puede acceder a sus datos, solicitar su rectificación o supresión, pedir su limitación o su portabilidad, y oponerse a su tratamiento. Escriba a contact@homn-systems.fr: respondemos en el plazo de un mes. Si considera que sus derechos no se respetan, puede presentar una reclamación ante la CNIL (cnil.fr, 3 place de Fontenoy, 75007 Paris).

Seguridad

Las comunicaciones con el sitio están cifradas (HTTPS). El servidor de mensajes limita la frecuencia de los envíos y no es accesible desde el exterior, salvo a través del formulario. El buzón de entrada está protegido con contraseña.

Productos HOMN

Un equipo HOMN trata los datos en casa del cliente. HOMN solo accede a ellos previa solicitud expresa, regulada por contrato. Se publicará una política complementaria junto con los servicios conectados.