الإشعار القانوني
هذه الترجمة مقدمة على سبيل الاطلاع فقط. عند أي اختلاف، تُعتمد النسخة الفرنسية.
آخر تحديث: 2 أكتوبر 2026.
ناشر الموقع
موقع homn-systems.fr تصدره شركة FINOWL AI، شركة مساهمة مبسّطة برأسمال 5 000 يورو، مسجلة في سجل التجارة والشركات (RCS) بمدينة Guéret تحت الرقم 988 328 175، ومقرها الاجتماعي 1 avenue d’Ester, 87000 Limoges. رقم ضريبة القيمة المضافة داخل الاتحاد: FR87988328175.
HOMN SYSTEMS هو الاسم التجاري الذي تصمم تحته FINOWL AI صناديق الذكاء الاصطناعي المحلي وتعرضها.
مدير النشر: Paul Koné. الهاتف: 07 87 94 56 76. البريد الإلكتروني: contact@homn-systems.fr.
الاستضافة
يُستضاف الموقع في فرنسا لدى OVH SAS، شركة مساهمة مبسّطة برأسمال 10 174 560 يورو، مسجلة في سجل التجارة والشركات (RCS) بمدينة Lille Métropole تحت الرقم 424 761 419، 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix. الهاتف: +33 9 72 10 10 07.
الملكية الفكرية
النصوص والمقالات والصور والشعارات والعلامات والمقاطع المتحركة وكود هذا الموقع محمية. يتطلب أي نسخ أو إعادة استخدام، كليًا أو جزئيًا، موافقة كتابية مسبقة من FINOWL AI. ويبقى الاقتباس القصير جائزًا، مع ذكر اسم المصدر ورابط إلى الصفحة.
صور الصناديق
الصناديق المعروضة في هذا الموقع صور حاسوبية غير ملزمة. يُهيَّأ كل جهاز بحسب المشروع: وقد يختلف مظهره ومنافذه ومكوناته عما هو مصوَّر.
المكونات وعلامات الأطراف الثالثة
يُجمَّع صندوق HOMN من مكونات تصنعها جهات أخرى: معالجات، وبطاقات حوسبة، وذاكرة، وتخزين، ومصدر طاقة، وهيكل. وبحسب المشروع، قد تنطلق HOMN أيضًا من جهاز جرى تجميعه لدى مصنّع.
أسماء هؤلاء المصنّعين وعلاماتهم، ومنها NVIDIA وJetson وIntel وAMD وArm، تعود إلى مالكيها. نذكرها لوصف التوافق أو تركيب جهاز ما، دون أي صلة انتساب أو رعاية. وتظل برامج الأطراف الثالثة وتعريفاتها ونماذج الذكاء الاصطناعي خاضعة لتراخيصها الخاصة. وتسري ضمانات المصنّعين وفق شروطهم؛ أما ضمانات كل جهاز من HOMN فتحددها العقود.
المحتوى والمسؤولية
المعلومات الواردة في الموقع، ومنها مقالات المدونة، مقدمة على سبيل الاطلاع. يذكر كل مقال مصادره، لكن الواقعة المؤرخة قد تتغير: تحققوا منها قبل الاعتماد عليها. لا شيء هنا يُعد استشارة قانونية أو مالية، ولا عرضًا ملزمًا.
تنتج حاسبة الجدوى تقديرًا انطلاقًا مما تدخلونه ومن فرضيات يمكنكم تعديلها. ونتيجتها استرشادية: فهي ليست عرض سعر ولا وعدًا بربح.
نسعى إلى إتاحة الموقع باستمرار، لكنه قد ينقطع لأغراض الصيانة أو لأسباب أمنية أو لأي سبب خارج عن إرادتنا.
الروابط الخارجية
يحيل الموقع إلى مواقع أطراف ثالثة، ولا سيما مصادر المقالات. لا تتحكم FINOWL AI في هذه المواقع ولا تتحمل مسؤولية محتواها. يمكنكم إنشاء رابط إلى homn-systems.fr بحرية، دون الإيحاء بشراكة غير قائمة.
البيانات الشخصية
لا يضع الموقع أي ملف تعريف ارتباط. وتُعالَج المعلومات المدخلة في نموذج التواصل كما توضح سياسة الخصوصية.
بيانات العملاء
لا تستضيف HOMN بيانات عملائها. يُثبَّت الصندوق لدى العميل، الذي يبقى مالكًا لبياناته ومسؤولًا عن استخدامها.
القانون المنطبق
تخضع هذه الإشعارات للقانون الفرنسي. وفي غياب حل ودي، تختص محاكم المقر الاجتماعي لـ FINOWL AI.